Frati di questu cunventu
C'hè ghjuntu una brutta ghigna
Ô Signore , ,chi spaventu
S'hè siccata a nostra vigna!
ripigliu
Noi frati di san Martinu
Un sapemu cume fà
Quandu un n'avemu più vinu
Un pudemu più cantà
Un pudemu più cantà: "Alleluia, alleluia!"
Da u prufondu di l'infernu
U diavule, c'invita
A bia per sempiternu
Vinu corsu e acquavita
Ripigliu
Noi frati di san Martinu
Un sapemu cume fà
U paradisu hè mischinu
Un pudemu più canta
Un pudemu più cantà : "Alleluia alleluia"
A posta che lu Signore
Un ha core di matrigna
Che lu ci facci l'onore
Di piantacci un'altra vigna
Ripigliu
Noi frati di san Martinu
Tandu saperemu fà
A so messa cu u so vinu
E saperemu cantà
E saperemu cantà : "Alleluia, alleluia! "(bis)
Vieille chanson corse , humoristique : la vigne du couvent de San Martinu a séché sur pieds; les moines ne peuvent plus chanter Alleluia , tant que le seigneur n'écoute pas leurs prières pour régénérer leur vigne afin qu'ils aient du vin (et même de l'eau de vie )pour la messe.
No comments:
Post a Comment